Представляем вашему вниманию первую песнь нового, стихотворного перевода «Илиады» Гомера. Перевод Аркадия Казанского. Первая песнь Илиады с предисловием.
Ноя252016
Гомер. Демифологизация
Сен252016
Аркадий Казанский о запуске проекта «Гомер. Демифологизация»
Аркадий Казанский рассказывает о запуске нового проекта по прочтению и расшифровке Илиады и Одиссеи Гомера. В рамках проекта также будет совершен новый стихотворный перевод Илиады, на порядок более точный чем считающийся каноническим перевод Гнедича.
Мар222016
Смотрю на картину… (к исследованию Гомера)
Смотрю на картину: — «Возвращение с войны» (1610-1611 годы) великого фламандского живописца Питера Пауля Рубенса (1577-1640 годы), другое название картины: — «Марс, разоруженный Венерой»: